From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezekiel 24:26 That he that escapeth in that day shall come unto thee, to cause thee to hear it with thine ears?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Ezekiel 24:26 In that day come doth the escaped one to thee. To cause the ears to hear.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Ezekiel 24:26 that in that day he who escapes shall come to you, to cause you to hear it with your ears?
|
|
Ezekiel 24:26 | |
(that have) escape(-d, ..
פָּלִיט~paliyt~/paw-leet'/ |
day/time/year
Age, always, chronica..
יוֹם~yowm~/yome/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
To cause to hear
הַשְׁמָעוּת~hashma`uwth~/hashmaw-ooth'/ |
Advertise, audience, ..
אֹזֶן~'ozen~/o'-zen/ | |
Ezekiel 24:26 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6412] | [3117] | [935] | [2045] | [241] |
---|
[paliyt]
| [yowm]
| [bow']
| [hashma`uwth]
| ['ozen]
| פָּלִיט פָּלִיט | יוֹם יוֹם | בּוֹא בּוֹא | הַשְׁמָעוּת הַשְׁמָעוּת | אֹזֶן אֹזֶן | (that have) escap... | day/time/year | abide, apply, att... | to cause to hear | advertise, audie... | טיִלָּפ | םֹוי | אֹוּב | תּועָמְׁשַה | ןֶזֹא | [tyilap]
| [mwoy]
| ['wob]
| [htwu`amhsah]
| [nezo']
|
Strong's Dictionary Number: [6412]
6412
1 Original Word: פָּלִיט
2 Word Origin: from (06403)
3 Transliterated Word: paliyt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1774b,1774c
5 Phonetic Spelling: paw-leet'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or paleyt {paw-late'}; or palet {paw-late'}; from [06403;]06403; a refugee:--(that have) escape(-d, -th), fugitive.
8 Definition: - refugee, fugitive, escaped one
9 English:
0 Usage: (that have) escape(-d, -th), fugitive
Strong's Dictionary Number: [3117]
3117
1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition: - day, time, year
- day (as opposed to night)
- day (24 hour period)
- as defined by evening and morning in Genesis 1
- as a division of time 1b
- a working day, a day's journey
- days, lifetime (pl.)
- time, period (general)
- year
- temporal references
- today
- yesterday
- tomorrow
9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [2045]
2045
1 Original Word: הַשְׁמָעוּת
2 Word Origin: from (08085)
3 Transliterated Word: hashma`uwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412e
5 Phonetic Spelling: hashmaw-ooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08085;]08085; announcement:--to cause to hear.
8 Definition: - a causing to hear, a report, a communication
9 English:
0 Usage: to cause to hear
Strong's Dictionary Number: [241]
241
1 Original Word: אֹזֶן
2 Word Origin: from (0238)
3 Transliterated Word: 'ozen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 57a
5 Phonetic Spelling: o'-zen
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0238;]0238; broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man):--+ advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show.
8 Definition: - ear, as part of the body
- ear, as organ of hearing
- (subjective) to uncover the ear to reveal; the receiver of divine revelation
9 English:
0 Usage: + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show
|
|